Bab 405: Roh Flame dan Es, dan Cinta Dewa.
Bagian barat dunia yang baru terbentuk, yang sebelumnya adalah Dunia Terbalik, adalah rumah bagi dua negara bermasalah.
Negara Flame¹ Dauburn dan Negara Es Zadonia.
Mereka adalah dua negara dengan keretakan lama di antara mereka, saling menyebut pencuri.
Menurut raja dari Benua Barat yang aku tahu, yang saling bermusuhan adalah Royalti dan Bangsawan, Eselon atas dari masing-masing negara, dan rakyat jelata di bawah mereka melihatnya sebagai masalah.
Kedua negara saling menuduh mencuri persembahan yang mereka berikan kepada dewa yang mereka hormati. dan karena itu, mereka menerima kutukan para dewa, dan tanah mereka masing-masing diubah menjadi tanah yang sangat panas dan tanah yang sangat beku.
jika pikiranku benar, itu bukan dewa. Lebih mungkin bagi mereka untuk menjadi roh. Sesuatu mungkin terjadi terkait dengan mereka beberapa ratus tahun yang lalu.
“Jadi, aku di sini untuk bertanya kepada kalian tentang itu.” (Touya)
“Bahkan jika anda mengatakan itu…” (Roh Flame )
“Itu agak merepotkan.” (Roh Es)
Aku berada di Alam Roh sekarang setelah tiba melalui Transfer Dimensi. di dalam dunia ini di mana zat seperti kabut putih susu berkilau melayang di sekitar kita, aku berdiri di depan roh api dan es.
Di atas meja antara dua roh dan aku, kue yang aku bawa sebagai hadiah diletakkan di atas piring.
Roh Flame adalah roh kedua setelah roh api, salah satu roh agung. mirip dengan roh api, dia adalah gadis yang lincah dengan rambut pendek berwarna kemerahan ditambah dengan tampang kekanak-kanakan. Dia benar-benar menyerupai roh api. aku akan percaya jika seseorang mengatakan kepadaku bahwa dia adalah adik perempuan roh api yang sebenarnya, serius.
Roh es adalah roh yang peringkatnya tepat di bawah roh agung, mirip dengan roh api. Dia tampaknya seperti kakak perempuan dari roh salju yang merupakan ibu dari Mikado Eashen, Shirahime.
Dia seorang wanita muda dengan rambut panjang sebiru es dalam apa yang disebut potongan hime, dan ekspresi keren yang tidak mengungkapkan banyak emosi. Haruskah aku mengatakan seperti yang diharapkan dari roh es? Dia agak dingin.
“Kami dihidupkan kembali sekali seperti 500 tahun yang lalu. Kami tidak terlalu ingat banyak tentang hal-hal saat itu. Aku entah bagaimana ingat aku kesal, atau mungkin tidak…” (Roh Flame)
“Sama disini. Karena dependan kami telah menetap di sana, sesuatu pasti telah terjadi, tetapi untuk apa sesuatu itu…” (Roh Es)
Jadi pihak terkait sendiri pun tidak tahu, ya. Roh adalah keberadaan abadi yang menjalani siklus reinkarnasi setiap beberapa ribu tahun sekali. Setiap kali mereka melakukannya, ingatan dan penampilan mereka diatur ulang menjadi seseorang yang sama sekali berbeda. Bahkan jenis kelamin mereka bisa berubah dari laki-laki menjadi perempuan, atau sebaliknya.
Bahkan jika mereka benar-benar yang melemparkan kutukan ke Negara Flame Dauburn dan Ice Nation Zadonia (dan kita bahkan tidak tahu apakah mereka benar-benar kutukan), jika mereka tidak mengingatnya, maka tidak ada yang bisa kulakukan.
“Tidak benar-benar mengerti apa itu apa, tetapi jika anda mau, kami bisa menyingkirkan dependan kami yang tinggal di sana, tahu?” (Roh Flame)
“Unn, selagi kita bisa melakukan itu… Biarkan mereka untuk saat ini. Itu mungkin tidak akan menyelesaikan masalah sepenuhnya.” (Touya)
Bukannya mereka masih berkonflik satu sama lain karena cuaca. dan selain itu, perubahan lingkungan yang drastis juga buruk bagi tubuh manusia.
Tapi, yah, kurasa kita bisa perlahan menghilangkan kutukan (sebenarnya tidak, kan) dari tanah itu. Konflik mereka mungkin benar-benar berhenti jika iklim mereka menjadi normal… aku tidak akan bertaruh untuk itu.
“Kalian tidak benar-benar berhubungan buruk satu sama lain, kan?” (Touya)
“Nggak. Kami juga bermain bersama sebelumnya. benar kan?” (Roh Flame)
“Iya. tapi, karena cara kami berinteraksi satu sama lain akan berubah setiap kali kami bereinkarnasi, aku tidak bisa memberitahumu apa jawabannya di kehidupan kami sebelumnya…” (Roh Es)
Benar. bagaimanapun, mereka adalah orang yang sama sekali berbeda dalam setiap kehidupan mereka. Hubungan mereka mungkin buruk di kehidupan mereka sebelumnya.
“Tapi aku mendengar dari roh yang mengetahui inkarnasi kami sebelumnya bahwa mereka tidak memiliki hubungan yang buruk satu sama lain, anda tahu? Meskipun sepertinya mereka tidak sedekat kami sekarang.” (Roh Flame)
“Betul sekali. Aku juga pernah mendengar hal serupa dari Air onee-sama.” (Roh Es)
Fumu, jadi pada akhirnya, kita tidak tahu apa-apa… baiklah, mari kita menyerah dulu pada ini.
Bukannya aku terburu-buru untuk membuat Dauburn dan Zadonia berdamai satu sama lain atau apa. aku tidak boleh terlalu fokus pada urusan orang lain.
Jika aku dapat memahami alasan di baliknya, dan itu juga sesuatu yang dapat aku lakukan dengan mudah, maka aku akan membantu, tetapi jika tidak, aku tidak melihat perlunya mendorong ini terlalu keras.
“Maaf telah menyita waktumu. ini, ambil paket berbagai macam kue ini. Makan mereka dengan semua orang nanti.” (Touya)
Aku memberikan hadiahku kepada mereka dan meninggalkan Alam Roh. Pada akhirnya, apa penyebabnya, aku penasaran.
aku pikir mungkin lebih baik jika aku menculik raja dari kedua negara dan mengunci mereka di suatu tempat hanya dengan mereka berdua untuk membuat mereka berdamai satu sama lain. Sebuah pulau tak berpenghuni terdengar bagus. Mereka akan menjadi teman baik jika mereka melalui perjuangan hidup dan mati, bukan?
“Hanya bercanda. Seperti aku akan melakukannya.” (Touya)
(TL/n: Touya~touya… “apa yang kau muntahkan pasti akan kau telan lagi” di lain bab, mau gak mau… ckckckck)
Maksudku, itu terlalu berlebihan. Sambil membalas pada diriku sendiri, aku kembali ke Babylon.
Sepertinya semua orang mengadakan pesta teh di [Taman].
“Selamat datang di [Taman], master. Aku akan membawakan tehnya segera.” (Cesca)
“Ah, tolong.” (Touya)
Cesca dengan pakaian Maidnya, berdiri di gazebo—yang disebut azumaya barat—tempat semua orang berada, bertransfer. Dia mungkin pergi ke kastil untuk membawa lebih banyak cangkir dan teh.
Aku duduk di tempat kosong di meja antara Yumina dan Yae.
“Kemana kamu pergi, Touya-san?” (Yumina)
“Ke Alam Roh. aku berbicara dengan roh api dan es, tetapi tidak dapat memperoleh informasi yang berguna.” (Touya)
“Aah, tentang negara-negara bermasalah yang memperebutkan mereka karena terlalu panas atau terlalu dingin-degozaru na?” (Yae)
Mereka tidak benar-benar berkelahi karena terlalu panas atau terlalu dingin. Yah, bagian yang merepotkan itu benar.
“Apa yang dibicarakan semua orang?” (Touya)
“Berbagai kejadian baru-baru ini. benar juga, hei, Darling. Ada sesuatu yang ingin aku tanyakan.” (Leen)
“Nn? Apa?” (Touya)
Leen meletakkan cangkirnya dan melihat ke arahku. Semua orang juga menatap ke arah yang sama. Apa yang sedang terjadi?
“Ketika bertunangan dengan kami, kamu mengatakan bahwa kamu akan menikah dengan kami ketika kamu berusia 18 tahun, bukan?” (Leen)
“Eh, ya. aku mengatakan begitu.” (Touya)
“Sebenarnya, kakak ipar tersayang memberitahuku sesuatu baru-baru ini. Dunia tempatmu berada dan dunia tempat kita berada sekarang. ‘Jumlah hari dalam setahun berbeda’, kan?” (Leen)
Leen menatapku dengan mata menggoda. Sebagai tanggapan, aku memaksakan senyum sementara keringat mengalir di wajahku seperti air terjun.
“Mengikuti kalender duniamu, bukankah kamu sudah berusia 18 tahun?” (Leen)
Sudah keluar. Kucing keluar dari tas. Sumber informasi itu pasti Karen nee-san, idiot sialan itu…
Itu benar. aku sendiri tidak menyadarinya pada awalnya, tetapi satu tahun di dunia ini lebih lama dari 365 hari setahun di bumi. kira-kira lebih empat bulan. jadi pada dasarnya, setiap tahun ada 16 bulan di dunia ini.
Aku benar-benar meragukan mataku ketika aku melihat bulan ke-13 muncul di smartphone-ku. Aku harus pergi dan meminta konfirmasi Kousaka-san setelah itu.
Karena aku selalu menggunakan smartphone-ku ketika aku ingin mengetahui tanggalnya, aku tidak menyadarinya sama sekali sampai saat itu. Musim di dunia ini yang kacau juga tidak membantu.
Sejak aku tahu itu, aku sudah menyesuaikan diri dengan kalender di dunia ini, jadi jika Anda bertanya berapa usiaku, jawabannya pasti 17.
Namun, di dunia tempatku berasal… aku sudah berusia 18 tahun, ya.
“Tidak, ini tidak seperti aku menyembunyikannya atau apa, oke. Karena aku akan hidup di dunia ini, bukankah pantas aku menghitung usiaku berdasarkan kalender sisi ini? maksudku, jika kita menghitung usia menggunakan kalender Bumi, Yumina sebenarnya akan lebih tua dariku, tau? Yumina yang berusia 14 tahun akan menjadi 18 dan 8 bulan jika kita melakukannya. dan Leen, kamu—” (Touya)
“Darling, diamlah.” (Leen)
“Y-ya…” (Touya)
Senyum malaikat datang padaku dari Leen bersama dengan tatapan membunuh. Tekanan dari seseorang yang jauh lebih tua dariku… Ini bukan lelucon, aku beritahu ya.
Sambil tersipu, Linze membuka mulutnya.
“Itu, artinya kita sudah bisa menikahi Touya-san, kan?” (Linze)
“Itu terserah darling, tapi… Ini akan sulit dalam situasi kita saat ini. Ada hal tentang dewa jahat, dan berbagai hal lainnya juga.” (Leen)
“Hal lain?” (Yae)
Yae memiringkan kepalanya ketika dia mendengar apa yang dikatakan Leen.
“Itu… J-jika kita punya anak, kita akan dipaksa untuk keluar dari pertempuran…” (Leen)
No no no, Leen-san, itu terlalu jauh, oke. dan itu tidak seperti kamu akan memiliki anak dengan cepat.
Seperti infeksi, kemerahan di wajah Leen menyebar ke semua orang di meja. tentu saja, aku termasuk.
Ketika aku melihat Suu yang juga memerah dan menyesap jus, anehnya aku tersentuh dengan fakta bahwa dia sudah dewasa sekarang…
“Y-yah, mari kita kesampingkan itu untuk saat ini. aku minta maaf karena tidak memberi tahu kalian tentang hal itu, tetapi memang benar bahwa kita tidak akan bisa menikah dengan damai sampai masalah dengan dewa jahat itu diselesaikan. Itu sebabnya aku akan menyelesaikannya sesegera mungkin.” (Touya)
“Bisakah kita menang-degozaru ka?”
“Selama kita bisa melakukan sesuatu tentang Racun Pembunuh Dewa. bahkan jika pihak lain telah menyerap dewa, itu adalah dewa NEET yang berada di bawah dewa dengan peringkat terendah; di sisi lain, terlepas dari penampilanku, aku masih dependan dewa tertinggi, kau tahu? ditambah, bahkan meskipun mereka dalam bentuk manusia, aku juga punya tujuh dewa sebagai pendukung. jika aku tidak bisa menang bahkan dengan ini, maka aku harus mengatakan, aku sangat tidak kompeten.” (Touya)
Aku ingin berpikir aku tidak putus asa. Uhm. Pertama-tama, ini seperti ujian dari Dewa Dunia. sesuatu bagiku untuk menjadi manajer untuk dunia ini.
Tiba-tiba aku memikirkan kemungkinan bahwa Yura sebenarnya tidak tahu apa-apa tentang semua ini.
Kurasa dia mungkin belum pernah mendengar tentang fakta bahwa dewa yang berhasil dijeratnya dengan trik, sebenarnya adalah dewa NEET yang bahkan berada di bawah dewa dengan peringkat terendah. jika tidak ada yang lain, dewa NEET itu memiliki ego yang besar; dia mungkin tidak akan pernah mengatakan sesuatu seperti “Aku yang terendah dari para dewa terendah!” bahkan jika itu membunuhnya.
atau lebih tepatnya, dia bahkan mungkin melakukan sesuatu seperti “Aku adalah Dewa Dunia-ja~” dan berpura-pura menjadi Kami-sama… Ya, sepertinya dia akan melakukan itu. Tidak terlalu penting bagiku.
“Ah, itu mengingatkanku, Luu baru-baru ini membangunkan [Sifat Dependen]-nya, sepertinya.” (Elze)
“Eh, benarkah?” (Touya)
Setelah mendengar kata-kata Elze yang tiba-tiba, aku menoleh untuk melihat Luu.
“Ah iya. Meskipun, itu bukan sesuatu yang berhubungan dengan pertempuran…” (Luu)
Luu memiliki senyum pahit di wajahnya.
[Sifat Dependen] adalah sesuatu yang tumbuh pada dependan, berkah dari yang ilahi. Luu dan yang lainnya istimewa karena mereka memiliki kemungkinan untuk menjadi dependan delapan dewa, yaitu diriku sendiri, Karen nee-san, Moroha nee-san, Kousuke ojii, Sousuke nii-san, Karina nee-san, Suika dan Takeru ojii.
Meskipun tidak semuanya berlaku sekaligus; misalnya, selain aku, Sakura lebih cenderung menjadi dependan Sousuke nii-san… Dewa Musik, daripada yang lain. Lagi pula, mereka sering pergi ke kota dan bernyanyi bersama.
Demikian pula, Yae dan Hilda yang dekat dengan Dewa Pedang, Moroha nee-san, dan Elze yang dekat dengan Dewa Bela Diri, Takeru ojii akan lebih cenderung menjadi dependan mereka.
Yah, yang utama masih aku.
[Sifat Dependen] adalah berkah dari para dewa. Kekuatan yang diberikan olehnya adalah sesuatu yang ada di alam keilaihian.
Yumina memiliki sedikit “prediksi masa depan”, sementara Sakura memiliki “pendengaran super”. nah, bagaimana dengan Luu?
“Yah, indra perasaku, menjadi tajam secara tidak wajar baru-baru ini. Aku bisa, Um, membedakan komponennya… Seperti jenis bahan apa yang digunakan, dan berapa banyak, entah bagaimana aku tahu itu.” (Luu)
Hahaa, jadi itulah yang muncul.
Luu selalu memasak sesuatu dengan kepala koki kami, Claire-san. Keahliannya sudah tingkat profesional. Meskipun dia belum pernah memegang pisau dapur sebelum dia bertemu denganku. jika Anda berpikir tentang “pendengaran super” Sakura, aku kira Anda dapat mengatakan bahwa [Sifat Dependen] adalah hal-hal yang meningkatkan aspek kuat seseorang?
“Indra Luu-san luar biasa, kau tahu. Dia bisa merasakan bahkan satu butir garam dalam secangkir air.” (Yumina)
“Itu luar biasa… tapi jika itu sensitif, bukankah memakan sesuatu yang rasanya tidak enak akan mengerikan untukmu?” (Touya)
“Tidak, itu tidak akan aktif jika aku tidak memikirkannya. kukira kamu bisa menyebutnya semacam saklar…” (Luu)
“Aku mengerti. Aku juga seperti itu. Jika aku tidak memperhatikan, aku tidak mendengar suara ekstra.” (Sakura)
Sakura mengangguk pada kata-kata Luu. Jadi mereka bisa menyalakan dan mematikannya, ya. nah, jika mereka tidak bisa, maka ya, itu akan sulit bagi mereka. [Mata Ilahi]-ku juga seperti itu.
“Betapa iri-no. Hei Touya, cepat berikan [Sifat Dependen]-ku juga-no ja.” (Suu)
“Tidak, itu tidak bekerja seperti itu, oke.” (Touya)
Aku tersenyum kecut mendengar kata-kata Suu. [Sifat Dependen] berbeda-beda pada setiap individu, dan tidak ada yang namanya “jika kamu melakukan ini maka kamu akan membangunkannya”. aku mengerti bagaimana perasaanmu, tetapi aku sendiri tidak bisa berbuat apa-apa.
Linze membuka mulutnya dengan takut-takut.
“U, um… Tidak mungkin ‘Cinta Dewa’ tidak cukup untuk kita, kan?” (Linze)
“T-tidak mungkin begitu, oke!? Ini benar-benar hanya perbedaan individu di antara kalian, tidak ada yang seperti itu!” (Touya)
Tolong jangan ragukan cintaku. Itu penting.
“Mungkin lebih mudah bagi orang-orang dengan ciri-ciri sensorik untuk mewujudkannya dibandingkan dengan orang-orang dengan lebih ke ciri-ciri fisik.” (Hilda)
“Benar, apa yang dikatakan Hilda memiliki beberapa pengaruh. Yumina, Sakura, dan Luu semuanya memiliki sesuatu yang berhubungan dengan indera mereka: penglihatan, pendengaran, dan rasa.” (Elze)
“Namun, diragukan apakah kita bisa menyebut prediksi masa depan sebagai ‘penglihatan’.”(Leen)
“Kamu masih ‘melihat’ mereka, kan? Hilda dan Yae, serta Elze semua merasa seperti kamu akan mendapatkan sifat yang lebih selaras dengan sesuatu yang fisik, bukan.” (Touya)
Sesuatu seperti meningkatkan kemampuan fisik mereka. tunggu, yang itu sudah muncul.
Bahkan Suu, yang awalnya memiliki kemampuan bertarung paling rendah di sini, sekarang dapat membuat gerakan yang setara dengan ksatria kita. Dia seperti itu tanpa pelatihan apa pun. kamu dapat mengetahui seberapa jauh dari normalnya Yae, Hilda dan Elze dari titik itu. “Cinta Dewa” memiliki banyak efek.
are? Aku baru memikirkan ini sekarang, tapi jika kita punya anak, bukankah mereka akan melebihi… Mereka pada dasarnya adalah demigod, dan juga menerima cinta dari banyak dewa seperti Karen nee-san; akan sulit membesarkan mereka…
Mereka kebanyakan perempuan. aku harap mereka semua tumbuh dengan kasih karunia…
“Aku ingin tahu ciri-ciri fisik apa yang mungkin termasuk-degozarou.” (Yae)
“Mungkinkah itu seperti [Boost] Elze-san?” (Hilda)
“Eeeh. aku sudah memilikinya, jadi sesuatu yang berbeda akan menyenangkan.” (Elze)
Tiga orang yang lebih mungkin untuk mendapatkan ciri-ciri yang berhubungan dengan tubuh mereka sedang berdiskusi seperti itu; jujur, jika kalian punya sifat seperti itu, itu seperti memberikan sayap pada harimau…
“Tunggu, kita tidak akan tiba-tiba menumbuhkan sayap atau apa, kan?” (Linze)
“Tidak mungkin. Bahkan rambutku hanya tumbuh, kau tahu. kamu pasti tidak akan mendapatkan perubahan drastis seperti itu.” (Touya)
Sambil tertawa, aku menyangkal kata-kata Linze. Yah, aku tidak akan menyangkal bahwa memiliki sayap putih di belakang punggungmu dan terlihat seperti malaikat memang cocok untuk menjadi dependan dewa.
“Apa, itu membosankan. kupikir aku mungkin mendapatkan sifat yang membuatku tumbuh lebih tinggi dan dadaku lebih besar, dan memungkinkanku untuk mendapatkan ‘tubuh bagus’ seperti Karen nee-sama atau sesuatu.” (Suu)
Tidak tidak tidak. Suu, itu benar-benar transformasi, lho. Itu sudah jauh melampaui tingkat sifat, kau tahu.
Tetap saja, Suu sudah mengkhawatirkan hal-hal seperti itu, ya. Hal-hal seperti ukuran dada… tidak, tunggu, dia sudah berusia 12 tahun, jadi kurasa itu normal.
Suu menepuk-nepuk tonjolan kecilnya sendiri.
“Aku ingin tahu apakah mereka akan tumbuh sebesar Flora-no.” (Suu)
“Tidak, yang itu tidak normal. jangan bandingkan dirimu dengannya.” (Elze)
Elze membuat bantahan.
Manajer [Gedung Alkimia], Flora. bahkan dengan perkiraan konservatif, setidaknya ada di atas 100. “mereka” bahkan mungkin mencapai 120. dan meskipun begitu, mereka berhasil mempertahankan bentuknya yang kaya yang bertentangan dengan hukum gravitasi. Mereka memiliki bentuk yang bagus, dan pasti tidak besar karena gemuk.
Lagipula dia adalah makhluk hidup buatan seperti homunculus… Kurasa tidak ada artinya bersaing dengannya dalam hal itu.
Entah bagaimana, aku bisa melihat aura gelap di sekitar Yumina, Luu, Linze dan Elze.
Sakura sepertinya tidak mempedulikannya, dan Leen memiliki ketenangan yang unik untuk orang yang lebih tua—atau lebih tepatnya, dia terlihat seperti sudah menyerah. meskipun Yae menekannya dengan sarashi sekarang, dia memiliki beberapa barang berkualitas, dan Hilda juga dalam kisaran normal.
“Aku ingin tahu, apakah Flora-san menggunakan semacam obat untuk membuat dadanya lebih besar…” (Linze)
“Yah, ‘obat pembesar payudara’ ada di Parshe [Gudang], jadi dia mungkin… Alami…” (Touya)
aku secara tidak sengaja menjawab gumaman Linze, ketika tiba-tiba, aku menemukan empat pasang mata seolah menatap lubang yang dalam di kepalaku dan menyadari bahwa aku membuat lidahku terpleset.
“Tunggu Touya, tentang apa itu?” (Elze)
“Apakah kamu baru saja mengatakan, ‘obat pembesar payudara’?” (Linze)
“Kamu bilang itu ada di [Gudang], yang berarti itu ada, kan?” (Luu)
“Touya-san? Touya-san? Touya-san?” (Yumina)
“Tidak, um, tunggu, ada alasan mendalam di balik ini!” (Touya)
Menakutkan ketika kalian semua mendatangiku dengan mata lebar yang tidak berkedip, oke!
Maksudku, alasan yang dalam atau tidak, benda itu adalah sesuatu yang dibuat oleh profesor itu, jadi itu jelas tidak boleh dilakukan! Ini akan menjadi cerita horor jika ternyata menjadi sesuatu yang memberimu lebih dari 300 cm! aku beri tahu padamu, itu pasti aneh dalam beberapa cara!
“Elze-san dan Luu-san, tolong pergi ke [Laboratorium] dan bawa profesor. kita harus mendapatkan informasi yang lebih detail. Aku dan Linze-san akan menuju ke [Gudang] dan mengamankan barang aslinya.” (Yumina)
“Mengerti!” (Elze)
“Aku mengerti!” (Luu)
Mengikuti instruksi Yumina, Elze dan Luu bergegas menuju [Laboratorium]. Serius, bagaimana bisa kalian begitu cepat!?
“Kalau begitu, kita juga.” (Yumina)
“Ya.” (Linze)
Selanjutnya, Linze dan Yumina juga bergegas menuju [Gudang]. Tunggu, kamu menggunakan [Accel] di cincinmu!?
“Kelihatannya menarik-ja. Aku akan pergi juga!” (Suu)
“Nn. Aku akan pergi juga.” (Sakura)
Suu dan Sakura juga pergi menuju [Gudang] setelah keduanya.
“Aku agak tertarik. Kurasa aku akan pergi juga.” (Leen)
“Kalau begitu kita akan pergi juga-degozaru yo.” (Yae)
“Oke.” (Hilda)
Dan akhirnya, Leen, Yae dan Hilda berdiri dari tempat duduk mereka.
“Mulutku bocor…” (Touya)
Karena mereka mengatakan akan menanyakannya kepada profesor tentang hal itu, aku kira mereka harus tahu tentang kemungkinan efek samping. kupikir aku yang percaya tanpa keraguan bahwa obat itu pasti memiliki semacam efek samping agak aneh juga, jujur.
Setelah itu, sepertinya sang profesor menjelaskan kepada semua orang detail mengenai “obat pembesar payudara”.
Tampaknya itu adalah sesuatu yang dibuat untuk mensimulasikan efek sihir perdebatan fisik, pada dasarnya sesuatu yang dapat melengkapi kemampuan seseorang untuk mengubah bentuk tubuhnya menggunakan sihir. kamu menggunakannya dengan cara langsung mengoleskannya ke area dada.
Meskipun sangat disayangkan aku tidak melihatnya, mereka tampaknya menjadi lebih besar.
tapi, mempertahankan itu tampaknya membutuhkan sedikit kekuatan sihir orang itu sendiri, dan seiring waktu mereka akan perlahan mengempis seperti balon kembali ke ukuran aslinya. Mengejutkan bahwa itu tidak memiliki efek samping. aku akan mengatakannya lagi, itu mengejutkan.
Efeknya berlangsung selama kurang dari 30 menit… aku senang itu tidak menyebabkan sesuatu seperti kendur setelahnya. mereka tampaknya kembali ke ukuran mereka sebelumnya secara normal.
Karena obat itu membutuhkan kekuatan sihir orang itu sendiri, aku tidak bisa menggunakan [Transfer] untuk mempertahankan pasokan yang stabil; tidak ada yang bisa aku lakukan di sini.
Kupikir itu tidak dapat membantu bahwa Elze dan Linze, yang masih belum membangunkan [Sifat Dependen] mereka, mulai berharap untuk “peningkatan kapasitas kekuatan sihir” sebagai sifat mereka.
Tapi, karena mempertahankannya membutuhkan kekuatan sihir, bagaimanapun juga, itu akan hilang begitu saja. ini seperti mencoba menembakkan [Fireball] tanpa henti.
Itu hanya mimpi fana dari gadis-gadis muda. ditakdirkan untuk menyebar seperti kabut pagi …
Setelah itu, profesor memberitahuku “Aku juga punya versi laki-laki”, tetapi apa gunanya seorang pria membuat dadanya lebih besar? Eh? bukan? aku tidak mengerti apa yang kamu maksud.
つづく
¹Sebenernya kita bingung mau nyebut apa untuk frasa ini. Mau nyebut Api (Fire), tapi ini roh di bawahnya[dependan] Api/Fire, jadi kita final pake (Flame/Nyala api) aja.