Bab 430 : Anjing dan Monyet, Air dan Minyak.
Ketika raja Dauburn, Jaharade Beer Dauburn terbangun, dia berada di sebuah ruangan putih.
Itu adalah ruangan yang sama sekali tidak dia kenal. Langit-langitnya samar-samar bersinar. Dia mencari ingatannya yang suram; tadi malam, karena tidak dapat menenangkan amarahnya, dia meminum banyak minuman keras, dan kemudian pergi tidur.
“Apa yang sedang terjadi…!?”
Ruangan itu hampir berbentuk kubus sempurna, dengan hanya satu pintu. Namun, pintu itu tidak memiliki pegangan, dan tidak akan bergerak sama sekali tidak peduli seberapa keras dia mendorongnya. Dia mengira itu mungkin pintu geser dan mencobanya, tetapi tidak berhasil juga.
Dia dipenjara di sini. Saat raja Dauburn tiba pada pemikiran itu, kepalanya segera dipenuhi dengan keyakinan tak berdasar bahwa ini adalah pekerjaan Zadonia.
Hanya Zadonia yang akan menargetkannya, yang merupakan raja Dauburn. Mereka pasti menggunakan Mochizuki-anak nakal yang bisa menggunakan sihir aneh, dan membuatnya diculik. Berpikir bahwa mereka datang untuknya sekarang setelah berurusan dengan putranya, dia dengan marah menendang pintu.
“Oi! Biarkan aku keluar dari sini! Apa kau tidak malu, menyerangku saat aku tertidur!? Lawan aku dengan adil dan jujur!”
Dia berteriak dengan marah, tetapi tidak ada jawaban yang kembali. Dia berlari jauh ke ujung yang berlawanan dari pintu, dan menabraknya dengan kekuatan seluruh tubuhnya, tetapi itu tidak bergerak sedikit pun.
“Kuh! Kamu pikir aku ini siapa!?”
Dia terus menendang pintu saat napasnya terengah-engah, tetapi seperti yang diharapkan, tidak ada jawaban.
Ketika raja Dauburn melihat sekeliling ruangan lagi, dia melihat hal-hal seperti tombol persegi di lantai di masing-masing dari empat sudut ruangan.
Dia mencoba menginjaknya, tetapi tidak ada yang terjadi. Dia mencoba menginjak tombol-tombol lain juga, tapi itu tetap tidak memberinya apa-apa.
Setelah berkeliling ruangan beberapa kali, raja Dauburn yang sekarang lelah duduk di lantai. tapi, ketika dia melakukan itu, sesuatu tiba-tiba bergetar di bawah lantai, dan dinding di sebelah kiri pintu mulai perlahan-lahan runtuh.
Di balik dinding yang perlahan menghilang itu ada ruangan kubik putih lain yang identik dengan ruangan tempat dia berada saat ini. Kedua kamar ini ditempatkan berdampingan.
Dan di dalam ruangan itu ada pria lain, yang saat ini melakukan tindakan yang sama persis dengan Raja Dauburn: saling memandang dengan mata dan mulut terbuka lebar dengan cara yang lucu.
“Itu kau bajingan!”
Raja Dauburn berteriak tanpa sadar, dan berdiri dengan tergesa-gesa. Yang di depannya adalah musuhnya, raja yang dibenci dari bangsa itu. Raja Zadonia, Junas Lem Zadonia.
Yang terakhir juga berdiri, dan mengarahkan jari ke arahnya sambil meneriakkan sesuatu dengan wajah galak.
Raja Dauburn, yang yakin bahwa pihak lain pasti menghinanya sekarang, mulai berlari ke arah raja Zadonia dengan tangan mengepal.
Dan raja Zadonia, yang melihat itu, juga menendang lantai dan menyerang raja Zadonia dengan cara yang sama.
Keraguan awal yang penting tentang “mengapa mereka tidak dapat mendengar suara orang lain” telah lama hilang dari pikiran mereka.
Hasilnya.
“Gaha!?”
“Guhe!?”
Mereka berdua langsung membentur kaca tempered yang berada di sekat antara kedua ruangan tersebut. Karena mereka berdua berlari sekeras yang mereka bisa, kerusakan yang mereka terima juga sangat besar.
“Ugeee…”
“Kuuuuuu…”
mereka berdua menabrak kaca terlebih dahulu, mereka berdua memegangi wajah mereka dengan tangan dan berguling-guling di sekitar ruangan, kesakitan.
Dan melihat sosok mereka, menggeliat kesakitan, dari ruangan lain, adalah sekelompok individu tertentu.
“Touya-kun. apakah kedua orang itu idiot?”
“Yah, aku tidak akan menyangkal itu.”
Sambil melihat mereka berdua di monitor, aku menjawab Profesor Babylon yang terperangah. Maksudku, mereka jelas tidak terlihat sangat pintar, sebagai permulaan.
Begitu rasa sakit di wajah mereka hilang, mereka mulai saling menghina dari seberang kaca. Meskipun mereka seharusnya tidak dapat mendengar satu sama lain sama sekali,
“Kau pengecut sialan! Untuk berpikir kamu akan menculikku setelah gagal mengalahkanku dengan adil, seberapa rendah kamu telah jatuh!”
“Kau pengecut sialan! Untuk berpikir kamu akan menculikku setelah gagal mengalahkanku dengan adil, seberapa rendah kamu telah jatuh!”
“Kamu pasti meminta bocah dari negara kecil itu untuk ini. kau bodoh yang menyedihkan! Mengapa kamu tidak mencoba melakukan sesuatu sendiri sekali saja!”
“Kamu pasti meminta bocah dari negara kecil itu untuk ini. kau bodoh yang menyedihkan! Mengapa kamu tidak mencoba melakukan sesuatu sendiri sekali saja!”
“Aku tidak bisa berkata-kata melihat seseorang sebodoh kamu bisa menjadi raja! Seperti ini, Zadonia akan berakhir di generasimu, tidak diragukan lagi!”
“Aku tidak bisa berkata-kata melihat seseorang sebodoh kamu bisa menjadi raja! Seperti ini, Dauburn akan berakhir di generasimu, tidak diragukan lagi!”
Aku heran kenapa mereka bisa begitu sinkron satu sama lain. Apakah mereka sebenarnya kembar atau apa?
“Touya-kun, apakah kamu benar-benar berpikir kamu bisa membuat keduanya bekerja sama satu sama lain? Aku mulai merasa akan jauh lebih mudah jika kita mencoba mengajari dansa ballroom kepada monyet.”
“Yah, bahkan untuk seekor monyet, jika hidupnya terancam, dia akan bekerja sama dengan seekor anjing juga. Lihat saja.”
Aku tersenyum sambil melihat dua orang yang terpantul di monitor, yang masih dalam proses saling menghina.
Setelah menghabiskan sekitar satu jam mengutuk pria di depannya, sampai tenggorokannya menjadi kering, raja Dauburn akhirnya mulai merasakan kesia-siaan.
Tidak peduli berapa banyak dia mengutuk, jika suara itu tidak dapat mencapai lawan maka itu tidak ada artinya.
Namun, ketika dia melihat pihak lain meneriakkan sesuatu padanya, rupanya mengutuknya juga, dia masih marah.
Pertama-tama, orang lain juga terlihat seperti dipenjara. Apakah itu berarti orang yang menculiknya bukan Zadonia? Keraguan seperti itu, meskipun sangat terlambat, akhirnya muncul di hati raja Daburn.
Ketika dia mengalihkan pandangannya kembali ke ruangan tempat dia berada, salah satu dari empat tombol yang ditempatkan di sudut ruangan yang dia lihat sebelumnya berkedip.
Terkejut, dia mencoba menginjaknya lagi, tetapi tidak ada yang terjadi. Itu hanya terus berkedip. Dia mencoba menginjaknya beberapa kali lagi. Seperti yang diharapkan, tidak ada yang terjadi.
Ketika dia mengangkat kepalanya dan melihat ke ruangan tempat raja Zadonia berada, yang terakhir juga pindah ke sudut kamarnya dan menatap dengan ekspresi bingung pada tombol yang berkedip.
Raja Zadonia menginjak tombol. Namun, tidak ada yang terjadi juga. Sama seperti
Raja Daburn, dia juga mencoba menginjak tombol beberapa kali.
Raja Dauburn mungkin menjadi sedikit kompetitif melihat itu, karena dia juga mulai menginjak tombol; saat mereka berdua menginjak tombol secara bersamaan, pintu di kedua kamar naik sedikit, dan celah selebar 10cm dibuat di bagian bawah.
“Oh!?”
Raja Dauburn bergegas ke pintu dan memasukkan tangannya ke celah di bawahnya, mencoba mengangkatnya lebih jauh, tetapi pintu itu tidak mau bergerak lebih dari itu.
“Nu, kuh… Fuuuooooh!”
Setelah menghabiskan beberapa menit bergulat dengan pintu itu, raja Dauburn akhirnya menyadari bahwa ini tidak mungkin.
Ketika dia melihat ke samping, ternyata pintu di ruangan lain juga terbuka sedikit.
Raja Zadonia juga ada di sana, meletakkan jari-jarinya ke celah dan berusaha mati-matian untuk mengangkat pintu.
“Idiot sekali, membuang-buang energi seperti itu.”
Raja Dauburn mencibir ketika dia melihat itu. Kata-kata itu dapat diterapkan padanya juga, tetapi dia tidak menyadarinya.
Tiba-tiba, raja Zadonia sepertinya menyadari sesuatu dan memalingkan wajahnya. Raja Dauburn yang mencurigakan mengikuti pandangannya, dan melihat bahwa di dalam ruangan tempat raja Zadonia berada, salah satu tombol lainnya berkedip.
Mungkinkah, pikirnya sambil berbalik, dan benar saja, ada tombol yang berkedip di ruangannya juga.
Raja Dauburn segera pergi ke sana dan menginjak tombolnya. Tidak terjadi apa-apa.
Namun, saat dia terus menginjaknya, pintu itu sekali lagi terangkat sedikit.
Ketika dia melihat ke atas, raja Zadonia menginjak tombol yang berkedip di kamarnya.
“Apakah itu terbuka hanya ketika kedua tombol di dua kamar ditekan secara bersamaan?”
Saat itu, tombol ketiga di setiap ruangan mulai berkedip, semua kecuali mengatakan untuk menekannya berikutnya.
Sambil melotot satu sama lain, kedua raja pindah ke tempat tombol berkedip di kamar mereka. Dan bersama-sama, mereka menginjak tombol secara bersamaan.
Pintu bergerak sedikit lagi. Menjadi yakin, mereka berdua pindah ke tempat tombol terakhir berada, dan menginjaknya pada saat yang bersamaan.
Dengan gemuruh lambat, pintu benar-benar terbuka.
“Cih, pintu sisi lain juga terbuka. Betapa membosankan.”
Bukankah ini membuatnya terlihat seperti dia membantu raja Zadonia melarikan diri atau semacamnya, itulah yang Raja Dauburn gumamkan sambil mendecakkan lidahnya. Secara kebetulan, raja Zadonia melakukan hal yang sama di ruangan lain.
Di belakang pintu, sebuah jalan setapak yang dikelilingi oleh dinding putih yang sama dengan ruangan terbentang dalam garis lurus.
Raja Dauburn menyusuri jalan setapak sambil tetap waspada, dan akhirnya menemukan satu set tangga menuju ke atas. Cahaya bisa dilihat dari balik tangga. Itu tidak ringan dari hal-hal seperti batu cahaya sihir. Ini cahaya alami. Sepertinya ruangan tempat dia berada sebelumnya berada di bawah tanah.
Ketika dia bergegas menaiki tangga sekaligus, dia berakhir di depan pantai berpasir yang belum pernah dia lihat sebelumnya. Di luarnya, laut yang indah terbentang di luar cakrawala. Ini jelas bukan tempat di manapun di Dauburn atau Zadonia.
“”Dimana ini?””
Setelah mendengar suara yang bukan miliknya, dia berputar ke samping karena terkejut. Di sana berdiri raja Zadonia, yang juga linglung.
“Kamu!”
“Bajingan ini!”
Mereka berdua mulai berlari pada saat yang sama, dan menggenggam kerah satu sama lain secara bersamaan sebelum mulai saling memukul. Berguling-guling di pantai, mereka bergantian menaiki satu sama lain dan meninju mereka sebelum mereka terguncang dan posisi mereka menjadi terbalik, sambil menggeram seperti anjing dalam perkelahian, dan melanjutkan perkelahian kacau mereka untuk waktu yang lama.
“Kembalikan anakku, pengecut!”
“Aku tidak tahu di mana putra bodohmu itu! Sebaliknya, kamu harus menjadi orang yang akan mengembalikan anakku! Kau pencuri!”
“Tutup mulutmu! Kalian banyak yang merupakan keturunan pencuri!”
“Jangan macam-macam denganku! Kamu banyak bicara, kamu raja pembohong!”
Sambil menarik pipi satu sama lain, mereka terus berteriak satu sama lain. Ini adalah pertarungan yang berantakan dan buruk yang tidak dapat dianggap sebagai pekerjaan raja dua negara.
“, tunggu, tunggu sebentar!”
“Diam! Sudah terlambat untuk meminta maaf sekarang!”
“Tidak! Lihat ke sana!”
Raja Zadonia, yang wajahnya memar dan bengkak di sekujur tubuhnya, menunjuk ke suatu tempat di belakang raja Dauburn, yang wajahnya tidak berbeda dengannya.
“Kau pikir aku akan tertipu oleh itu!”
“Buh!?”
Berpikir itu bohong untuk mencoba dan mengalihkan perhatiannya, raja Dauburn malah meluncurkan pukulan lurus, yang memberikan pukulan tajam ke raja Zadonia.
Setelah melihat raja Zadonia yang terpental, raja Dauburn, yang sekarang merasa lebih baik, berbalik dan disambut oleh pemandangan penguasa Brunhild, duduk di kursi pantai yang ditempatkan di bawah payung.
Dengan sepasang kacamata hitam di wajahnya dan kemeja aloha, segelas minuman tropis di tangannya, dia menunjukkan postur yang sangat santai. Seekor anak harimau putih ada di sampingnya.
“Ap…!”
“Itu sebabnya aku bilang lihat!”
“Gubu!?”
Raja Zadonia meluncurkan dropkick bertenaga penuh di belakang raja Dauburn, yang terlalu sibuk untuk dikejutkan oleh penguasa Brunhild yang duduk di depannya dalam mode liburan santai. Raja Dauburn terhempas, dan mendarat dengan muka terlebih dahulu ke pasir.
“Betapa jeleknya, huh, Kohaku. Itu contoh yang bagus tentang apa yang tidak boleh dilakukan sebagai raja.”
“Tepat sekali, Tuanku.”
“”Tutup mulutmu, dasar bocah kurang ajar!””
Kedua raja, merasa diremehkan oleh Touya, berlari melintasi pasir menuju yang terakhir.
Namun, dengan suara retak, area pantai di bawah kaki mereka tiba-tiba runtuh, dan keduanya jatuh ke dalam lubang bersama dengan sejumlah besar pasir. Itu adalah jebakan. Keduanya dengan mudah jatuh ke dalam perangkap sederhana yang dibuat tidak lebih dari papan kayu tipis yang dilapisi pasir. Kedalaman lubang hanya sekitar 2 meter, dan bagian bawahnya dilapisi dengan bantalan slime, sehingga tidak akan terluka oleh jatuhnya. Pasir di setiap sisi juga dipasang dengan benar di tempatnya sehingga tidak akan runtuh.
“Tidak memahami situasi dengan benar akan menggigitmu, tahu. atau lebih tepatnya, kalian berdua sudah digigit, kan.”
“Jangan bercanda! Kau bajingan, kamu pikir aku ini siapa!?”
“Sialan kau, memikirkan memasang jebakan seperti ini! Apa yang kau inginkan!?”
“Tak akan kuberitahu.”
Dengan seringai jahat, penguasa Brunhild menghilang di tempat. Tindakannya dirancang untuk menunjukkan permusuhan keduanya —yang diarahkan satu sama lain sampai saat itu— ke pihak ketiga, yaitu dirinya sendiri, tetapi tidak dapat disangkal bahwa mungkin ada beberapa dendam pribadi yang tercampur juga.
Karena saling tarik-menarik, kedua raja itu berjuang untuk waktu yang lama, menjadi kotor dengan pasir di mana-mana, sebelum mereka akhirnya berhasil keluar dari lubang.
“Sialan, bocah itu pasti iblis atau semacamnya!”
“O-oi, getaran apa ini?”
Raja Zadonia, yang mengutuk Touya, akhirnya menyadari fakta bahwa tanah bergetar sedikit demi sedikit setelah mendengar kata-kata raja Dauburn. Ketika dia berbalik, jauh di kejauhan, seekor kura-kura raksasa dengan seekor ular hitam besar melilitnya sedang menuju ke arah mereka.
“Gogaaaaaa!”
“”Geeeh!?””
Keduanya melompat dengan ingus mengalir di wajah mereka, dan melarikan diri sambil mencoba mendorong satu sama lain agar menyingkir.
Kura-kura raksasa mengejar keduanya dengan momentum besar, seolah-olah mencoba menginjak-injak keduanya di bawah kakinya.
Meskipun gerakannya lambat, langkahnya sangat besar, jadi dia akan mengejar mereka kecuali mereka berlari dengan sekuat tenaga. Kedua raja itu berlari melintasi tepi pantai dengan putus asa.
“Tuan kita benar-benar menggunakan kita binatang suci secara kasar, kan.”
“Yah, dia bilang dia akan memberi kita pesta nanti, jadi bekerja keras saja untuk saat ini, Sango-chan.”
“Benar. aku ingin shortcake, jika bisa.”
“Dan puding untukku~”
Sambil mempertahankan kecepatan yang membuat raja merasa seperti mereka akan tertangkap tapi sebenarnya tidak,
Sango dan Kokuyou terus mengejar mereka. Untuk membuat mereka terlalu lelah untuk bertarung satu sama lain.
“D-di mana, tempat ini…”
Sambil terengah-engah dan kelelahan, raja Dauburn, berbaring terentang seperti mayat di atas pasir berwarna oranye oleh matahari terbenam, bergumam.
Raja Zadonia, yang berbaring di sebelahnya, membuka mulutnya dengan enggan.
“Persetan, aku akan tahu…”
“Aku tidak, bertanya, padamu!”
“Mau pergi, kemana, kamu…!”
Keduanya mengangkat tubuh bagian atas mereka dan saling melotot, tetapi segera jatuh lagi. Mereka bahkan tidak memiliki kekuatan yang tersisa untuk saling memukul.
“”Sangat lapar…””
Setelah secara kebetulan menggumamkan hal yang sama, mereka berdua mengangkat kepala dan saling melotot, tetapi setelah beberapa saat, mereka mengayunkan wajah mereka ke sisi yang berlawanan dengan Hump.
Setelah beberapa waktu, mereka diserang oleh rasa kantuk yang bahkan lebih kuat dari rasa lapar, dan mereka tertidur di tempat. Meskipun, kelelahan mereka berdua, mereka tetap tidak akan melakukan sesuatu seperti tertidur dengan raja negara musuh tepat di samping mereka. Kelelahan memang berperan di sini, tetapi ini terutama terjadi karena orang tertentu memberikan sihir tidur pada mereka.
Bayangan seorang pemuda dan seekor anak harimau berdiri di samping keduanya, yang tertidur lelap.
“Mereka tertidur dengan agak mudah, kan.”
“Lagi pula, orang-orang di Dunia Terbalik memiliki ketahanan yang lebih rendah terhadap sihir. Sekarang, waktunya untuk memulai tahap 2.”
Touya mengeluarkan sepasang belenggu rantai dari [Storage] miliknya, dan meletakkannya di kaki kedua raja sambil bersenandung.
“… Anda terlihat menikmati ini, Tuanku.”
“Tidak, tidak, tidak sama sekali~. Ini semua demi membuat mereka berdua menjadi teman. Tidak mungkin aku merasa ini menyenangkan, kau tahu? Astaga, sangat sulit memainkan peran penjahat.”
Dengan ringan menangkis kata-kata dari makhluk panggilannya, yang menatapnya dengan mata setengah tertutup, Touya mulai memusatkan sihir saat dia fokus pada dua orang yang sedang tidur di depannya.
“[Wahai Pengikat Kegelapan, berikan hukuman atas dosa manusia, Guilty Curse].”
Apa yang dia aktifkan adalah sihir “kutukan”. Meskipun, menyebutnya kutukan akan membuatnya terdengar sangat tidak menyenangkan; pada dasarnya, itu hanya sihir pembatas.
Sihir yang menempatkan targetnya di bawah batasan dengan hukuman berat jika dilanggar. Bergantung pada cara penggunaannya, itu dapat dengan mudah merenggut nyawa seseorang; itu adalah sihir kuno, dan salah satu yang tabu di zaman sekarang.
“Apakah anda benar-benar harus melakukan sejauh itu…”
“Yah, ini semua persiapan. jangan terlalu khawatir, dan nantikan saja hasil akhirnya.”
Raja sebuah negara kecil tersenyum ketika dia menjawab bawahannya yang tercengang.
つづく