Bab 387 : Musuh Alami, dan Panti Asuhan.
Apa yang terjadi pada gadis itu.
Tidak diragukan lagi, itu kekuatan varian; kekuatan dewa jahat.
“Itu adalah…” (Touya)
“Ah, ini? beberapa saat yang lalu, aku diserang oleh monster emas aneh, kau tahu? mereka akan beregenerasi tidak peduli berapa kali aku memotongnya. aku mulai merasakan keakraban dengan mereka karena mereka sepertiku. dan saat kami terus menusuk satu sama lain, entah bagaimana, jadi seperti ini.” (Luna)
“Apa…!” (Touya)
Apa artinya ini? bisakah regenerasi super dari [Mahkota] ungu bereaksi dalam beberapa cara dengan varian dan mengambil kekuatan mereka untuk dirinya sendiri? atau…
“Aku menjadi sedikit lebih brutal saat menggunakan kekuatan ini, tapi jika itu To-yan maka tidak apa-apa, kan?” (Luna)
“… Apakah kamu menjadi antek dewa jahat?” (Touya)
“’Antek dewa jahat’? Apa itu?” (Luna)
Luna membuat wajah kosong … Kurasa dia belum dirasuki oleh varian.
“Kekuatan itu milik dewa sinting yang disebut dewa jahat. lebih baik jika kamu membuangnya sekarang juga.” (Touya)
“Tidak mau. aku ingin bermain-main dengan To-yan dengan kekuatan ini. seperti ini!” (Luna)
Tombak emas menjulur ke arahku seperti gada emas tertentu. aku menarik Brynhild dari pinggangku, dan menangkisnya dengan Blade Mode.
Namun, tombak itu mengubah arahnya di udara dan menyerangku kembali dari belakang. saat aku menghindar dengan melompat ke samping, tombak itu menusuk tanah di mana aku berada sebelumnya.
“Ah, memalukan. Aku masih belum bisa menggerakkan ini dengan mahir.” (Luna)
Gerakan sebelumnya sama seperti bilah lengan yang digunakan oleh Frase dan varian… seseorang yang merepotkan mendapatkan kekuatan yang merepotkan, sial…
Saat aku mengutuk dalam pikiranku, Viola datang menyerang dengan sabit besar yang siap di tangannya.
Aku menangkis gagang sabit logam dengan Brymhild, dan membiarkannya melewati saya. Menuju Viola, yang mengeluarkan sabit yang menembus tanah dan mencoba menyerangku lagi, aku mengaktifkan sihir; khusus, di kakinya.
“[Slip].” (Youya)
“Gi!?” (Viola)
Viola terpeleset dan jatuh dengan muka lebih dulu.
“Ahahaha! Viola, kamu terlihat sangat bodoh!” (Luna)
Mengabaikan Luna yang menertawakan rekannya, aku mengeluarkan pedang kristal dari [Storage].
Mengangkatnya ke atas dengan kedua tangan, aku melepaskan tebasan yang diperkuat [Gravity] pada Viola yang terbaring.
Dengan suara benturan yang keras, tebasan—yang lebih merupakan pukulan keras daripada tebasan—mengguncang tanah.
Viola, yang menerima serangan itu, secara mengerikan dihancurkan menjadi dua dari kepala hingga ke pinggangnya. seperti yang diharapkan, seharusnya tidak bisa beregenerasi lagi dengan ini.
Jujur, aku merasa tidak enak dengan hal ini. dari segi penampilan saja, Viola menyerupai [Mahkota] hitam, Noir, serta [Mahkota] merah, Rouge, yang kukenal.
Meskipun mereka mesin, rasanya tidak enak melakukan hal semacam ini pada golem dengan kesadarannya sendiri.
“Eii, Viola Tidak Adil—!” (Luna)
“Ap…!” (Touya)
Luna mengubah bagian logam lengan kanannya menjadi pedang lebar, mungkin untuk meniruku.
Meskipun agak besar, Luna mengayunkannya dengan mudah saat dia menyerang ke arahku dengan tebasan horizontal yang mengancam ingin membelahku menjadi dua. dia mungkin tidak merasakan beban karena itu menjadi bagian dari tubuhnya.
“[Shield]…!” (Touuya)
Aku menyadari kegagalanku segera setelah mengaktifkan sihir. bahkan jika itu palsu, pedang itu masih memiliki keilahian didalamnya. [Shield] biasa tidak bisa melakukan apa-apa…!
“Guu!” (Touya)
Bersama dengan [Shield] yang hancur dengan mudah, aku dikirim terbang ke dinding terdekat.
Aku seharusnya menggunakan senjataku untuk menangkisnya seperti sebelumnya, daripada menggunakan sihir.
Luna melompat ke arahku saat aku mencoba untuk bangun. Menekankan lututnya ke bawah pada bahuku, dia dalam keadaan —apa yang disebut posisi menunggang— di atasku.
(TL/n: Oo~hoo~hoo *T.o.W?)
Saat aku melihat ke atas, mataku bertemu dengan Luna, yang memiliki kilatan mencurigakan di dalamnya.
“Aku~ menangkap~ mu~. kufufu. ketika aku mencoba untuk saling membunuh dengan To-yan, tubuhku menjadi panas, kau tahu. apakah ini cinta? Itu cinta, kan?… ah, aku sudah memikirkan sesuatu yang bagus.” (Luna)
“Eh? Tung–, ap…!?” (Touya)
Sambil tetap dalam posisinya, Luna dengan lancar melepaskan pita di sekitar dadanya, dan mulai membuka kancing satu per satu. Bra renda hitamnya sedikit mengintip keluar.
“Ap–apa yang kamu lakukan !?” (Touya)
“Tidak apa-apa. karena aku dengar tidak sakit untuk anak Laki-laki. tapi tampaknya sangat menyakitkan bagi si gadis; aku tak sabar untuk itu.” (Luna)
“Pembicaraan apa ini!?” (Touya)
(TL/n: Muehehehe…Touya Ternodai oleh sikophet)
Sambil bernapas dengan kasar, Luna menatapku dengan wajah memerah dan senyum menawan. lidah yang sedikit menjulur saat menjilat bibirnya tampak aneh menyihir.
Tunggu, tunggu, apa-apaan ini!?
Saat panik, lenganku tiba-tiba dicengkeram oleh seseorang. pemilik tangan kecil dan dingin itu menatapku, yang ada di tanah, secara terbalik dari atas kepalaku.
Di sana ada [Mahkota] ungu, Viola, yang seharusnya aku hancurkan beberapa saat sebelumnya.
“Ap–, jangan bilang dia bahkan bisa beregenerasi dari keadaan itu !?” (Touya)
“Viola tidak akan mati karena sesuatu sampai tingkat itu, kau tahu? karena dia tidak bisa merasakan sakit, regenerasinya bahkan lebih cepat dariku.” (Luna)
Aku pastinya telah menghancurkan otaknya, [Q-crystal], dan jantungnya, [G-cube], jadi kenapa…!
Tiba-tiba, suara sesuatu jatuh ke tanah dengan *pasa* memasuki telingaku; dan ketika aku mengalihkan pandanganku dari Viola, sosok Luna telanjang bulat mengangkangiku, disinari matahari, memasuki mataku.
“Gyaaaaaaaaaaah!?” (Touya)
(TL/n: Baru kali ni denger Touya Mendesah panjang~)
Seluruh tubuhku menjadi kaku karena shock, atau sesuatu yang lain. mungkinkah karena panas, wajahnya memerah, kacamata Luna menjadi keruh; senyumnya sekarang terlihat agak cabul. di bawah terik matahari, tubuh telanjang yang menyilaukan itu berkilauan dari tetesan keringat yang mengalir ke bawah.
“Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu! Apa yang kamu lakukannnnnn!?” (Touya)
“Ahn~. jangan terlalu banyak bergerak.” (Luna)
Ketika Luna membuka bajuku, dia menurunkan pinggangnya di atas perutku yang terbuka. jelas, tapi Luna tidak memakai apapun. yang berarti, di atas perutku, ada—
“T-te, [Teleport]!” (Touya)
“Harya?” (Luna)
Aku melarikan diri dari tempat itu dengan [Teleport] bahkan tanpa menetapkan koordinat target. aku berpindah dengan posisi berguling di tanah gurun sekitar sepuluh meter jauhnya.
I, itu menakutkan… Dalam banyak hal, benar-benar menakutkan…
“Nmo. sungguh pemalu, To-yan?” (Luna)
“Bukan itu masalahnya!” (Touya)
Aku tidak bisa melakukan ini. Gadis ini terlalu berbahaya. dia seperti musuh alami bagiku. jika aku tertangkap, aku pasti akan berakhir!
Lagi pula, karena aku sudah menyelesaikan tujuanku di sini, tidak ada alasan untuk tinggal lebih lama lagi!
“Saraba*!” (Touya)
(TL/n: Selamat tinggal)
“Ah, Mmo…” (Luna)
Saat mendengar suara Luna bergema di telingaku, aku menggunakan [Teleport] untuk berpindah langsung ke ibukota Suci.
Aku berniat untuk keluar di gang belakang, tapi mungkin karena aku masih shock, aku malah berakhir di atas atap sebuah bangunan.
Di tengah suara anak-anak dan teriakan lelaki tua yang bisa kudengar dari bawah, aku mengatur napasku yang kasar sambil berbaring di atap apa adanya.
“Itu menakutkan…”
Aku merasakan apa artinya menjadi katak yang ditatap oleh ular, atau semacamnya… jantungku masih berdetak kencang, kau tahu. aku akan mengambil ini sebagai pengalaman yang berharga…
Tenggorokanku kering… Aku mengeluarkan air buah dingin dari [Storage] dan meneguknya.
Haa… Enak. Itu membuatku sedikit tenang.
untuk saat ini mari kita kembali. aku sudah mendapatkan apa yang menjadi tujuanku kemari. aku akan meminta Dr. Elka melakukan penyetelan untuk mereka… kepada siapa aku harus mempercayakan keduanya sebagai master baru mereka, aku bertanya-tanya.
Tidak apa-apa jika itu menjadi aku, tetapi karena mereka berasal dari seri yang sama dengan Fenrir, mungkin tidak ada Jamming yang akan terjadi jika Dr. Elka menjadi master mereka juga.
Fenrir juga seharusnya senang dengan rekan-rekan baru.
Saat aku berdiri dan mencoba untuk pindah kembali ke [Babel], aku ingat tentang harta yang kuambil dari para bandit.
Ups, ternyata ada juga. karena bagaimanapun aku berada di ibukota Suci, mari kita berkeliling memberikan uang itu ke panti asuhan.
“Panti asuhan terdekat… ada di sini?”
Ketika aku mencari [Panti Asuhan], pin merah jatuh di lokasiku saat ini. Sepertinya atap tempatku berada sebenarnya milik panti asuhan.
Tidak heran aku terus mendengar suara anak-anak dan teriakan beberapa orang tua sejak beberapa waktu lalu.
… Teriakan beberapa orang tua?
Aku dengan santai melihat ke bawah dari atas atap.
Tiga pria berwajah preman meneriaki bibi dan beberapa anak.
“Seperti yang aku katakan, Bu Direktur, batas waktunya adalah besok! tidak bisakah kamu mengemasi barang-barangmu dan keluar dengan anak-anak nakal hari ini?” (Penagih Hutang)
“Itu tidak mungkin… Jika kami diusir dari sini, lalu di mana anak-anak akan tinggal setelahnya!?” (Direktur Panti Asuhan)
“Kamu pikir kami peduli tentang itu!? Pergi saja ke daerah kumuh atau semacamnya!” (Rekan Penagih Hutang)
Aku tidak begitu mengerti detailnya, tetapi aku tahu mereka berusaha mengusir anak-anak.
Bagamanapun, orang-orang tua itu benar-benar tidak terlihat baik hati. Oh?
Kereta golem hitam berhenti di depan pintu panti asuhan. seorang pria turun dari kereta yang ditarik oleh golem tipe berkaki banyak.
“Bos!” (Penagih Hutang)
“Kalian masih belum selesai, ya. masalah seperti anak-anak nakal itu, usir saja mereka, idiot.” (Bos Penagih)
Ketika pria yang dipanggil bos oleh yang lain mengeluarkan cerutu dari sakunya, salah satu dari tiga pria itu buru-buru maju dan menyalakannya dengan korek api.
Dia pria yang agak gemuk di atas tiga puluh tahun, dan mengenakan gaun panjang seperti changpao gaya Cina. Sepasang kacamata berbingkai emas yang menunjukkan selera buruknya, kepala botak, dan dua helai janggut seperti ikan lele di bawah hidungnya… O~ya?
Apa ini? aku merasa seperti pernah melihatnya di suatu tempat…
…Siapa orang ini pula?
“Zavit-san, aku pasti akan mengembalikan uangnya. Jadi tolong…!” (Direktur Panti)
Bibi tua, yang kemungkinan adalah direktur panti asuhan, menempel pada pria berkacamata berbingkai emas. namun, pria bernama Zavit itu hanya menampar lengan yang menempel padanya dengan jijik, dan meludah ke tanah.
Zavit… Zavit, katamu…?
“Jangan sentuh aku dengan tangan kotormu, Peremuan tua! apakah kamu benar-benar tidak mengerti fakta bahwa tempat ini sudah menjadi milik kami [Papillon]!? aku akan memberimu sepuluh detik. Pergilah bersama dengan anak-anak kotor itu—” (Zavit)
“Aaaaah! Aku ingat sekarang!” (Touya)
Setelah mendengar kata kunci [Papillon], akhirnya aku berhasil menarik sosok pria itu dari dasar ingatanku. dan awalnya, aku juga ingin menyimpannya di sana selamanya.
Saat dia melihatku, yang tiba-tiba meninggikan suaraku saat berdiri di atap, pihak lain juga menunjuk ke arahku sambil berteriak seperti “gyaaaaaaaaaah!?”
Zavit Grant. Pria yang pernah menjadi eksekutif [Papillon]… atau bukan, kurasa dia sudah menjadi ketua sekarang. wajar bagiku untuk tidak mengingatnya. Lagipula, aku hanya bertemu pria ini selama beberapa menit.
[Papillon] adalah organisasi yang dulu dimiliki oleh Silhouette-san dan yang lainnya di [Kucing Hitam], tempat saya bekerja.
Zavit terus-menerus melecehkan Silhouette-san dengan berbagai cara untuk mendapatkan divisi manajemen informasi yang dia kelola.
Aku telah melemparkan “kutukan” pada Zavit itu untuk membuatnya diam.
Itu adalah kutukan yang perlahan akan melumpuhkan bagian tubuhnya setiap kali dia atau bawahannya terlibat dengan kelompok Silhouette-san.
[Papillon], di bawah Zavit yang dikutuk, segera meninggalkan kota tempat Silhouette-san dan yang lainnya berada. namun, aku tidak menyangka mereka akan lari sampai ke negara tetangga.
Dibandingkan sebelumnya, rasanya mereka kehilangan beberapa derajat kekompakan sebagai sebuah organisasi. Itu mengingatkanku, ketika Silhouette-san pergi rupanya beberapa orang lain juga keluar dari [Papillon] juga.
Aku melompat turun dari atap dan mendarat di depan Zavit dan yang lain.
Meski wajahnya terlihat pucat, Zavit membuka mulutnya dengan gagap.
“Ke–ke–kenapa kau bajingan ada di sini!” (Zavit)
“Hanya kebetulan, sungguh. Kau masih melakukan hal-hal buruk seperti sebelumnya, ya. Haruskah aku mempersiapkan ‘kutukan yang lebih kuat’ kali ini?” (Touya)
“Hii!” (Zavit)
Zavit berlari di depan mataku. Sepertinya efek dari “kutukan” belum mencapai tubuh bagian bawahnya.
“[Slip].” (Touya)
“Bugeeh!?” (Touya)
Zavit jatuh tersungkur dengan momentum yang kuat dan membenturkan wajahnya ke trotoar.
“Kau keparat!” (Bawahan Zavit 1)
“Apa yang kamu lakukan pada bos!” (Bawahan Zavit 2)
“Diam. aku sedang dalam suasana hati yang buruk hari ini, jangan menghalangi jalanku. [Gravity].”
“””Gufuu!””” (Semua Bawahan)
Saya menggunakan [Gravity] pada tiga bawahan Zavit saat mereka melompat ke arah saya dan membuat mereka jatuh ke tanah.
“Oi.” (Touya)
“Yya!?” (Zavit)
“Berapa banyak panti asuhan ini berutang padamu?” (Touya)
“T-tiga koin emas putih; i–i–ini adalah surat agunan yang asli, lho!? aku punya akta di sini!”
Dia menyodorkan selembar kertas yang dia ambil dari saku dadanya ke arahku. Umu, memang terlihat seperti yang asli… Tiga koin emas putih, ya. Sekitar 3 juta yen?
Jika mereka tidak dapat mengembalikan jumlah utang sampai pada batas waktu besok, tanah ini tampaknya akan menjadi milik [Papillon].
“Yah, terserah. Itu uang yang aku rencanakan untuk disumbangkan. ini, tiga koin emas putih.” (Touya)
“Eh?” (Zavit)
Aku memberikan Zavit tiga koin emas putih yang aku ambil dari [Storage]. dia mungkin mengincar tanah daripada emas. maaf mengecewakanmu.
“Kamu tidak punya masalah dengan ini, kan?” (Touya)
“Eh? Tidak, tungg—” (Zavit)
“Jika ada, maka kurasa sudah waktunya untuk ‘kutukan’ lain—” (Touya)
“Hyeeee!?” (Zavit)
Aku bercanda, tetapi ketika Zavit mendengar itu, dia melompat dengan kekuatan besar dan berlari dengan kecepatan penuh kembali ke kereta golemnya, sebelum melarikan diri dari panti asuhan secepat yang dia bisa.
“Bo, bos—s!?” (Bawahan Zavit)
Tiga bawahannya, setelah aku melepaskan mereka dari [Gravity], berlari keluar pintu panti asuhan sambil mengejar Zavit. mereka sungguh pelari yang cepat.
“A, ano, sebenarnya siapa…” (Direktur Panti)
Direktur-san panti asuhan dengan gugup memanggilku.
Aku mengambil akta pinjaman yang dijatuhkan Zavit, dan membakarnya menjadi abu dengan sihir atribut api.
“Aku diminta untuk menyumbangkan ini ke panti asuhan oleh orang tertentu, anda tahu. aku berencana untuk pergi ke panti asuhan lain juga, jadi jangan pedulikan itu.” (Touya)
“Menyumbangkan…! Jumlah yang sangat besar itu!?” (Direktur)
“Saya juga tidak tahu detailnya. Sudah berkurang tiga koin emas putih untuk yang tadi, tapi tolong ambillah. Saya harap ini akan membantu manajemen Anda di tempat ini.” (Touya)
Aku mengarang beberapa alasan acak yang cocok—meskipun tidak semuanya bohong—lalu aku memberikan tujuh koin emas putih kepada direktur.
Nah, ketika aku memeriksa, ternyata ada lima panti asuhan lain di ibukota suci.
Karena aku sudah mengatakannya, mari berikan sepuluh koin emas putih kepada mereka masing-masing. Emas yang ditimbun oleh para bandit akan sedikit berkurang, tetapi jika aku menjual beberapa perhiasan yang mereka miliki maka itu sudah cukup.
Aku juga memberikan beberapa makanan ringan kepada anak-anak di samping sebelum meninggalkan panti asuhan. Aku ingat Direktur-san membungkuk dalam-dalam kepadaku sampai akhir.
Baiklah, mari kita cepat pergi ke panti asuhan lain sebelum kembali ke Babel.
Aku akan istirahat setelah itu. aku merasa tidak ingin melakukan apa-apa lagi hari ini. Penyembuhan. Aku membutuhkan penyembuhan-nano desu.
Saat aku menggelengkan kepalaku untuk mencoba menghilangkan bayangan tubuh telanjang seorang gadis yang mengambang di otakku bersama dengan terik matahari, aku membuka [Gate] yang menghubungkan ke panti asuhan berikutnya.
つづく